erről-arról-amarról még

erről-arról-amarról még

Hans és Tonio a 9-es buszon

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik
0
2014. december 06. - gond/ol/a

 

Hans Hansennel
és Tonio Krögerrel
utaztam a 9-es buszon
Igaz, a szelid, szőke Hanst
most Zalánnak szólitotta
fekete üstökű, élénk barátja
ki ugyanúgy csüngött rajta
mint Thomas Mann alkotta mása.
Edzésre mentek.
A Margit-hidnál leszálltak.
Tonio még visszanézett
a fura öregasszonyra
aki valami német iróról beszélt
s hogy olvassák el
majd ha megnőnek
valami elbeszélését...
mi  róluk szólna

 

11 komment
vers utazás irodalom epizód

Ajánlott bejegyzések:

A bejegyzés trackback címe:

https://mindentkimondani.blog.hu/api/trackback/id/tr998328824

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

14479 2014.12.07. 01:43:12

Szép! Csak úgy. Kár, hogy nem olvasunk Thomas Mannt (sem).
Válasz erre 

337909 2014.12.07. 11:11:57

Mára Thomas Mann iszonyú nehéz lett. (Soha nem volt egy P. Howard.)
Válasz erre 

13282 2014.12.07. 15:11:55

1. Pare kicsit ezt is volt szándékom érzékeltetni az anakronisztikus jelenettel.... (továbbgondolásával) ... Nekem ifjúságom kedvenc irója volt. Faltam. Csak akkor torpantam meg, amikor rádöbbentem, hogy a végére juthatok az életműnek... ezért a Doktor Faustust kicsit elhalasztottam, de már azon is rég túl vagyok... Úgyhogy ezért nem olvasom, ma. De lehet, hogy előlről kéne kezdeni?
Válasz erre 

13282 2014.12.07. 15:17:41

2. csokifalat: hát hogy nehéz-e, mára? régebben miért volt könnyebb? vagy mégse? Én a varázshegyet egyetemistaként, 20 évesen, olvastam "elvarázsolva" 3 napig a koleszban, az emeletes ágyam tetején. Később találtam rá a Nyugatban apám Gonda Károly ,1925-ben a Varázshegyről gimnazistaként irt esszéjére,(1925-ben a megjelenés évében!) nála idősebb mai érettségizendőknek ajánlott olvasmányként is!(minden relativ) http://epa.oszk.hu/00000/00022/00383/11779.htm
Válasz erre 

337909 2014.12.07. 15:40:17

Talán abban az időben még tudtunk olvasni. Amikor valami eszünkbe jutott, levettük a polcról a könyvet, fellapoztuk, és olvastuk, .... Nem volt google. DDD
Válasz erre 

13282 2014.12.07. 15:53:00

a google-t is lehet olvasni.
Válasz erre 

301782 2014.12.07. 17:22:57

Hogy nehéz-e Thomas Mann? Hm....anno a Háború és békét találtam számomra nehézkesnek. :) (azóta is így érzek vele kapcsolatban) Thomas Manntól Először a Buddenbrook házat olvastam. Elbűvölt. Ez aztán kedvet csinált a Varázshegyhez is. Szóval ízlés és még valami...szerintem, hogy mit tartunk nehéznek.
Válasz erre 

13282 2014.12.07. 17:37:01

Én a Háború és békében, a háborús oldalakat igyekeztem átugorni....a békéseket nagyon élveztem:) (Natasa szerelmei) bár persze összekapcsolódtak...hiszen Andrej a háborúban vesztette életét, és milyen sokatmondó leirásban... kapcsolatban az égivel-- Mann-nál jó sorrend a Buddenbrook kezdet... (engem egyébként a pusztán szórakoztató minden műfajban (sőt műnemben) jobban fáraszt(ana... azért a feltételes mód, mert kerülöm is... pl még az emlitett P. Howardot is, pedig ő se csak" szorakoztató" l. Sir a felirat)
Válasz erre 

301782 2014.12.08. 07:32:56

Alíz, én arra emlékszem, hogy az említett Háború és békében a francia szövegeket igyekeztem átugrani :) Nem volt egyszerű mutatvány. Halál Velencében...másik nagy élményem vele Thomas Mannal kapcsolatban.
Válasz erre 

13282 2014.12.09. 17:14:50

sok lábjegyzet volt ott. (de az oroszoknál, m"agasabb körökben", a francia nelvtudás természetes volt - egyrészt Tolsztoj maga is gróf volt, másrészt realista iró) (Jókainál hasonló "nehezék" lehet, a latin.Bár én a leirásait untam. (még a Vaskaput is) a Hall Velencében-ből remek film készült. (jutott is eszembe , hogy itt egy kicsit Hans Hansen is visszaköszönt - a "szőke, kékszemű"- ségben
Válasz erre 
süti beállítások módosítása